Share this

I should be a large image.

Ratas

Rattus norvegicus and R. rattus
Updated Sep 24, 2024
 
1

Hacer una identificación positiva

Las ratas noruegas (Rattus norvegicus) y las ratas de tejado (R. rattus) prosperan en el noroeste del Pacífico, donde hay seres humanos y comida y refugio fáciles de encontrar.

Estas dos especies de ratas no autóctonas tienen diferencias marcadas, como se muestra en el diagrama. Los métodos de control son diferentes para las dos especies.

 

Texto de la infografía: La cola de las ratas de tejado es más larga que el resto de su cuerpo. Tienen una forma corporal esbelta. Tienen orejas y ojos grandes y un hocico puntiagudo. La cola de las ratas noruegas es más corta que el resto de su cuerpo. Tienen una forma corporal robusta. Tienen orejas y ojos pequeños y un hocico inclinado.

 

Especies: Ratas de Noruega
Rata noruega de color marrón y robusta

"Surmulot" by Gaëtan MINEAU is licensed under CC BY-NC-ND 2.0.

Las ratas noruegas son roedores robustos que excavan. Tienen hocicos romos y la cola es más corta que el cuerpo. Construyen madrigueras cerca del suelo, a lo largo de los cimientos de los edificios y debajo de pilas de leña y escombros. Se adaptan a los espacios reducidos y utilizan los conductos de las alcantarillas y los servicios públicos para desplazarse.

Especies: Ratas de techo
Rata de techo negra y delgada con cola larga

Las ratas de tejado son escaladoras ágiles y esbeltas. Tienen hocicos puntiagudos. Su cola es más larga que su cuerpo, como se muestra en la fotografía de una rata de tejado joven. Las ratas de tejado anidan sobre el suelo, en la vegetación o en edificios por encima del nivel del suelo.

Especies: Señales de actividad de ratas
Fruta en el mostrador con roedores mordisqueando y desordenando

Las ratas noruegas y las ratas de tejado son activas durante la noche. Sin embargo, las señales de su presencia son fáciles de identificar:

  • Excrementos de ratas alrededor de platos y áreas de almacenamiento de alimentos para mascotas
  • Excrementos de ratas en o alrededor de contenedores de basura o reciclaje
  • Nidos de ratas en el almacenamiento de leña, pilas de escombros, áreas de almacenamiento y garajes
  • Daños causados ​​por la alimentación en la fruta de los árboles y vegetales en el jardín
  • Madrigueras entre las plantas o vegetales dañados del jardín
  • Nidos de escombros en los árboles
  • Ratas que viajan a lo largo de líneas de servicios públicos o en las partes superiores de las cercas
  • Marcas de manchas causadas por ratas que se frotan contra pisos, vigas, cabrios, tuberías y paredes
  • Agujeros grandes y/o madrigueras debajo de una pila de abono, bote de basura u otros lugares que ofrezcan refugio durante el día cerca de la comida
  • Rata ahogada en la piscina o el jacuzzi
  • Hace madrigueras debajo de cobertizos o casetas para perros
  • Ruidos nocturnos provenientes del ático, las paredes o el sótano
  • Interés de los perros en agujeros, pequeños huecos y estructuras por las que trepar
Especies: Daños causados ​​por ratas
Daños causados ​​por ratas en la estructura

Las ratas dañan las estructuras y arruinan los alimentos y las pertenencias. La foto muestra un nido de ratas debajo de una bañera.

Especies: Daños causados ​​por ratas y puntos de entrada
Daños causados ​​por ratas y punto de entrada

Liz Kasameyer, Johns Hopkins School of Public Health, Bugwood.org

Busque los puntos de entrada de las ratas a los edificios. Las ratas pueden agrandar los pequeños orificios de entrada. Repare la estructura y hágala a prueba de ratas. Mantenga a las ratas alejadas con buenas prácticas de mantenimiento.

Parecidos: Ratones y Topillos
Especies: Ratones
Ratón doméstico sobre fondo blanco

Ed Freytag, City of New Orleans, Bugwood.org

Los ratones (ratón doméstico) (Mus musculus) son pequeños roedores no autóctonos que se encuentran en casas y estructuras. Causan daños en los edificios al morderlos, excretarlos y orinarlos. Los ratones pueden transmitir enfermedades humanas y provocar asma.


Take action

Tome medidas de inmediato en caso de que haya ratones en las estructuras. Los métodos de control son similares a los que se utilizan para las ratas.

Especies: Topillos
Túneles de ratones en la hierba

David L. Clement, University of Maryland, Bugwood.org

Los topillos son especies nativas de ratones. Viven y prosperan en pastizales y entornos similares, como céspedes. La madriguera que se muestra arriba es una señal de actividad de los topillos en una zona con pasto. Por lo general, no dañan las estructuras.


Different risks or methods

Corte el césped de las áreas verdes para limitar el hábitat de los topillos.

Los topillos roen la corteza en la base de los árboles y arbustos. Proteja las nuevas plantaciones de árboles frutales y plantas de restauración con protectores plásticos para excluir a los topillos.

Para obtener más información, consulte Topillos de pradera y tuzas de bolsillo  (OSU Extension Service).

Ayuda gratuita para identificar malezas, insectos y plagas
Obtenga información y asesoramiento de expertos sobre control de plagas en línea en Ask Extension de OSU.
Get Help
 
2

Ratas Benefits

  • Las ratas son roedores no nativos e invasores de América del Norte.
  • No aportan ningún beneficio al medio ambiente.
 

Ratas Riesgos

  • Las ratas son una amenaza para la salud de adultos, niños y mascotas.
  • Su roedura, la construcción de nidos y el exceso de heces y orina causan daños a la propiedad.
  • Las ratas mastican el aislamiento de los cables eléctricos.
  • Mastican cajas y bolsas de plástico para llegar a la comida y a las zonas de nidos. Las ratas arruinan la comida y las pertenencias almacenadas.
  • Las ratas se reproducen durante todo el año. La gestación dura aproximadamente tres semanas. Las ratas noruegas tienen 20 o más crías al año. Las ratas de tejado tienen entre 20 y 40 crías al año. Las ratas jóvenes comienzan a reproducirse cuando tienen entre 3 y 4 meses de edad. Las poblaciones de ratas aumentan rápidamente.
Las ratas pueden transmitir enfermedades como el tifus murino, la leptospirosis, la salmonelosis y la fiebre por mordedura de rata. Las partículas de orina y heces secas en el aire pueden desencadenar asma.
Tarjeta de riesgo
¿Causa daño?
Adultos y niños
High
Propiedad
High
Mascotas
High
Molestia
High
Ambiente
High
Acción muy recomendada
 
3

Tomar medidas

Tome medidas de inmediato si encuentra daños causados ​​por ratas en su casa o sus pertenencias.

¿Debo tomar medidas?
Sí, tome medidas de inmediato para controlar las ratas. Un problema de ratas no desaparecerá sin esfuerzo.

¿Qué pasa si no hago nada?
Las ratas se reproducen rápidamente. Los problemas con ratas empeorarán si no toma medidas.

 
4

Prevent Rats

Contenedores de basura, desechos de jardín y reciclaje con tapas resistentes.

Weston Miller, Oregon State University

Utilice botes de basura con tapas seguras

Asegúrese de que su bote de basura excluya a todos los roedores y límpielo de vez en cuando.

Bote de basura abierto con comida y escombros

Gary Alpert, Harvard University, Bugwood.org

No deje basura expuesta

No llene demasiado los botes de basura para que no sean una fuente de alimento para las ratas.

Contenedor de plástico rígido para comida de mascotas

Weston Miller, Oregon State University

Guarde la comida para mascotas y las semillas para pájaros en recipientes resistentes

Evite que las ratas accedan a las semillas para pájaros y la comida para mascotas utilizando recipientes hechos de plástico grueso o metal y con una tapa segura.

Restos de comida

Weston Miller, Oregon State University

No atraiga ratas con restos de comida en su compost
  • Si hace compost con restos de comida en su casa, utilice un sistema de compostaje a prueba de ratas.
  • Si su área de compostaje no es a prueba de ratas, evite incluir carne, leche y productos de pan que no se descomponen rápidamente. Siga mezclando y manteniendo la pila para que el calor se mantenga alto y los materiales se descompongan rápidamente.
Barrido de puerta y umbral

Weston Miller, Oregon State University

Use burletes para puertas

Instale burletes para puertas que sellen el espacio entre el umbral y la base de la puerta.

Agujero en la base que muestra el punto de entrada de roedores

Gary Alpert, Harvard University, Bugwood.org

Selle los huecos en la construcción
  • Rellene los puntos de entrada del tamaño de una moneda de diez centavos con sellador y/o lana de acero o cobre.
  • Los agujeros más grandes, similares al agujero en los cimientos del edificio que se muestra en la foto, deben rellenarse con hormigón.
Tubería a través del suelo con espacio que permite el acceso de roedores

Gary Alpert, Harvard University, Bugwood.org

Utilice buenas prácticas de carpintería
  • Selle alrededor de las tuberías de agua, gas y servicio de agua, y los conductos instalados en paredes y pisos. El espacio entre las tuberías permite el acceso de las ratas.
  • Utilice buenas prácticas de carpintería y técnicas de sellado para cerrar los puntos de entrada.
Ventilación de la secadora con malla adecuada para evitar la entrada de ratas

Liz Kasameyer, Johns Hopkins School of Public Health, Bugwood.org

Selle los respiraderos exteriores
  • Mantenimiento y reparación de todas las rejillas de ventilación del edificio, las rejillas de ventilación en los espacios del ático y las puertas y respiraderos de los armarios de los hornos.
  • Todos los espacios alrededor de los marcos de las rejillas de ventilación y las rejillas de ventilación deben sellarse.
Estantería retirada para exponer la pared con montantes expuestos para el control de ratas

Weston Miller, Oregon State University

 

Ordene y compruebe si hay señales de ratas
  • Ordene los espacios de almacenamiento para eliminar los lugares en los que las ratas puedan esconderse. Retire las cajas y los artículos de las paredes y los estantes como se muestra en la foto.
  • Controle la actividad de las ratas. Limpie el área según sea necesario.

Declutter and Check for Signs of Rats

  • Declutter storage spaces to eliminate places rats can hide. Pull boxes and items away from walls and shelves as shown in the photo.
  • Monitor for rat activity. Clean the area as needed.
 
5
Soluciones para ratas

Elimine las fuentes de alimento y excluya a los roedores

  • Comience por eliminar cualquier fuente de alimento como semillas para pájaros, comida para mascotas o abono. Esta práctica de saneamiento debe ser constante.
  • Proteja su casa y sus edificios contra los roedores para excluirlos. Repare los agujeros y selle los huecos. Utilice una “tela de malla” de alambre soldado con aberturas de ¼ de pulgada para excluir a las ratas. Utilice lana de cobre o acero alrededor de las tuberías y los cables.
  • Considere contratar una empresa de control de plagas o un contratista familiarizado con la construcción a prueba de roedores y los métodos de exclusión. Consulte Cómo contratar una empresa de control de plagas para obtener más detalles.

Limpie los desechos de los roedores

  • Consulte los consejos de salud y seguridad para minimizar los riesgos de las actividades de limpieza.
  • Limpie las heces, la orina y los objetos dañados de los roedores. Use guantes. Rocíe con un desinfectante antes de manipular los daños causados ​​por las ratas. Use una máscara antipolvo con un filtro HEPA. La inhalación de polvo de la orina y las heces secas es el origen de muchos problemas de salud.

Controle las poblaciones de roedores

  • Elimine las ratas utilizando el método de trampas que se describe a continuación. Las trampas son una buena primera opción.
  • Considere cuidadosamente el uso de productos de cebo tóxicos (raticidas). Utilice una estación de cebo para reducir el riesgo de envenenamiento de niños, mascotas y vida silvestre al limitar el acceso. Nunca deje cebos sueltos sin supervisión.

¿NECESITA AYUDA?

Considere contratar a una empresa de control de plagas autorizada. Aprenda a contratar-una-empresa-de-control-de-plagas.
Su especialista local de la extensión en Oregón y en otros estados pueden sugerir otros métodos.

Ir a

Método ¿Funciona? ¿Es seguro? Recomendación
A
Eliminar fuentes de alimentos y reparar estructuras
Muy eficaz
Riesgo moderado
B
Captura
Eficaz
Riesgo moderado
C
Cebos tóxicos (raticidas)
Eficaz
Alto riesgo
Usar si es necesario
D
Si usa rodenticidas, protéjase y minimice los riesgos
 
A

Eliminar fuentes de alimentos y reparar estructuras

Método no químico

Eliminar fuentes de alimentos y reparar estructuras

Antes de colocar trampas o usar cebos tóxicos, debe eliminar las fuentes de alimento y proteger su edificio contra las ratas. De lo contrario, las ratas regresarán.

¿Funciona?
Muy eficaz

Estos pasos son necesarios para un control exitoso de ratas en el hogar y las estructuras.

¿Cuánto esfuerzo?
Alto esfuerzo

Elimine las fuentes de alimento de los roedores. Utilice buenas prácticas de carpintería y técnicas de sellado para cerrar los puntos de entrada.

¿Cual es el riesgo?
Riesgo moderado

See health and safety tips to minimize risks from sanitation and rat proofing activities.

Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos.
NINGUNO

La eliminación de las fuentes de alimento y la protección de las estructuras contra los roedores son pasos clave para deshacerse de las ratas. Después de realizar estos pasos, utilice trampas o cebos tóxicos para matar la población existente de roedores.

Rata en comedero para pájaros

Eliminar las fuentes de alimento (saneamiento)

  • Eliminar los alimentos disponibles es fundamental para el control de ratas y debe ser constante.
  • No deje comida para mascotas, alimento para pollos o semillas para aves silvestres en un lugar donde los roedores puedan conseguir comida.
  • Guarde la comida para mascotas en recipientes de plástico grueso o de metal.
  • No deje comida sobre las encimeras de la cocina.
  • Utilice sistemas de compostaje de alimentos a prueba de ratas.
  • Limpie las frutas y verduras caídas de las zonas de huertos y jardines.
  • Guarde la basura en un recipiente de plástico o metal con tapa hermética.
Punto de entrada de ratas a través del hueco debajo de la puerta del garaje

Liz Kasameyer, Johns Hopkins School of Public Health, Bugwood.org

Rodent Proofing and Rodent Exclusion

  • Thin or remove plant growth near buildings that provides hiding cover for rats and their nesting sites.
  • Protect chicken coops with ¼-inch hole aviary wire or hardware wire. Bury the wire below ground. Close any holes larger than a nickel.
  • Repair holes and gaps larger than ¼ inch around doors, windows, crawl space screens, attic vents, and all other building exterior access points.
  • Close gaps around utility service entries such as plumbing pipes by using un-chewable welded wire or steel/copper wool.
  • Securely cover chimneys with a spark arrester.
  • Make sure all exterior doors are tight fitting and weatherproofed at the bottom.
 
B

Captura

Método no químico

Weston Miller, Oregon State University

Captura

Las trampas son una forma eficaz de deshacerse de las ratas. Es una buena primera opción. Siga las instrucciones a continuación para obtener mejores resultados.

¿Funciona?
Eficaz
  • Las trampas eliminan eficazmente las ratas cuando se utilizan junto con medidas preventivas.
  • También debe eliminar las fuentes de alimento y excluir a los roedores de la estructura para deshacerse de ellos con éxito.
¿Cuánto esfuerzo?
Alto esfuerzo

Debes colocar varias trampas y reiniciarlas diariamente hasta que ya no veas señales nuevas de actividad de roedores.

¿Cual es el riesgo?
Riesgo moderado
  • Al colocar y limpiar las trampas, puede exponerse a enfermedades transmitidas por roedores. Consulte los consejos de salud y seguridad para reducir los riesgos.
  • Las trampas con resorte pueden dañar a los niños, las mascotas y la fauna silvestre si se usan de forma incorrecta. Piense detenidamente dónde coloca las trampas.
Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos.
NINGUNO

Coloque varias trampas y utilice el método de cebo previo que se describe a continuación. Sea persistente en sus esfuerzos por atrapar ratas.

Trampa correctamente colocada para ratas con el extremo del cebo contra la pared

Weston Miller, Oregon State University

Coloque trampas en ángulo recto con respecto a la pared para interceptar, en lugar de bloquear, el paso de los roedores.

Trampas para ratas emparejadas en ángulo recto con respecto a la pared

Weston Miller, Oregon State University

Si coloca trampas en pares, aumentará sus posibilidades de atrapar ratas con éxito. Coloque las trampas en ángulo recto con respecto a la pared.

Trampas pareadas con gatillo paralelo a la pared

Weston Miller, Oregon State University

Para las áreas donde las trampas no encajan en ángulo recto con la pared, coloque dos trampas paralelas a la pared con los extremos del gatillo hacia afuera, a lo largo de la ruta de viaje de las ratas.

Trampa para ratas colocada dentro de un contenedor de plástico para excluir a las mascotas y la vida silvestre

"The Rat Trap" by Tony Alter is licensed under CC BY 2.0.

  • Excluya a las mascotas y la fauna silvestre de las trampas para ratas.
  • Si coloca las trampas al aire libre, evite que las mascotas y la fauna silvestre tengan acceso a ellas.
  • La foto muestra una trampa para ratas colocada dentro de una caja para excluir a las mascotas y la fauna silvestre.
Rata muerta en una trampa colocada encima de un poste y una barandilla de la cerca

iStock

Instrucciones para atrapar ratas de techo

  • Las ratas de techo son trepadoras ágiles, por lo que debe colocar las trampas en lugares elevados donde las ratas abandonan sus nidos para buscar comida.
  • Busque actividad de ratas en cornisas, ramas, partes superiores de cercas y alambres colgantes.
  • Coloque los disparadores al anochecer para reducir el peligro para los animales que no son el objetivo, como los pájaros.
  • Coloque las trampas en lugares elevados cerca de los nidos, como plataformas de servicio en áticos y garajes y partes superiores de cercas.

Cómo colocar trampas para ratas

  • Colocar trampas es seguro y eficaz en viviendas, garajes, cobertizos y otras estructuras.
  • Las trampas de plástico son fáciles de colocar y desinfectar.
  • Las nueces, la mantequilla de maní, el queso, la fruta seca y la comida para mascotas son buenos cebos para las trampas.
  • Sujete el cebo sólido de forma segura al gatillo de la trampa con un alambre fino.
  • Coloque las trampas de manera que el gatillo se active fácilmente.
  • Coloque las trampas en los lugares por donde transitan las ratas, de modo que pasen directamente sobre el gatillo de la trampa. Busque excrementos de ratas y daños por mordeduras e instale las trampas allí.
  • Coloque las trampas a lo largo de las paredes, detrás de las cajas y debajo de los equipos y los muebles.
  • Es adecuado colocar una docena o más de trampas en una casa infestada. Coloque las trampas para ratas a una distancia aproximada de 10 a 20 pies entre sí.
  • Revise la trampa cada 24 horas.
  • Retire y deseche las ratas muertas y vuelva a colocar las trampas. Use guantes desechables o guantes de goma que se puedan desinfectar.

Método de colocación de cebos previos

  • Las ratas son cautelosas con las cosas nuevas en su entorno.
  • Coloque cebos previos en las trampas.
  • Coloque cebos y trampas sin prepararlas para que se rompan. El cebo suele tomarse en una sola noche.
  • Si se toma el cebo de todas las trampas, agregue más trampas. Considere duplicar la cantidad de trampas cebadas.
  • Planifique varias noches de colocación de cebos en las trampas sin preparar.
  • Luego, coloque el cebo y coloque todas las trampas.
  • Continúe colocando el cebo, limpiando y colocando las trampas hasta que la población de ratas haya desaparecido.
  • El proceso descrito anteriormente ayuda a las ratas a aprender a ignorar las trampas. Hace que la captura sea más efectiva una vez que se colocan los disparadores.

Otras opciones de trampas tienen desventajas

Trampas a batería

Se ha demostrado que las trampas de electrocución que funcionan con batería brindan un buen control de las ratas. Son considerablemente más caras que las trampas de resorte.

Trampas vivas

  • Las trampas de captura viva son cajas que tienen una entrada pero no una salida y no lastiman a las ratas. Sin embargo, las ratas atrapadas pueden hacer ruido cuando intentan escapar. Cuando se utilizan estas trampas, las ratas deben ser retiradas y sacrificadas de forma humanitaria con un fuerte golpe en la cabeza. El ahogamiento se considera inhumano. Liberar ratas vivas atrapadas en las trampas no resolverá el problema de las ratas.
  • Las placas adhesivas son trozos de cartón plano con una capa gruesa de pegamento en un lado, similar al papel matamoscas. Las ratas no mueren rápidamente y luchan por liberarse. Si encuentra una rata viva en una placa adhesiva, debe ser sacrificada de forma inmediata y humanitaria con un fuerte golpe en la cabeza.
Un ratón vivo atrapado en una trampa de pegamento.

iStock

Las placas adhesivas no matan a los roedores de inmediato. Si encuentra un roedor vivo en una trampa, debe sacrificarlo de manera humanitaria.

 
C

Cebos tóxicos (raticidas)

Método químico: úselo con precaución

Weston Miller, Oregon State University

Cebos tóxicos (raticidas)

Usar si es necesario
  • Los rodenticidas controlan eficazmente las poblaciones de ratas cuando se utilizan siguiendo las instrucciones de la etiqueta.
  • Utilice cebos para roedores para minimizar el acceso de los seres humanos, las mascotas y la vida silvestre al cebo tóxico. El recuadro blanco en la etiqueta del rodenticida de ejemplo resalta “Resistente a niños y perros”.
¿Funciona?
Eficaz
  • Los cebos tóxicos son eficaces cuando se utilizan con medidas preventivas.
  • También debe eliminar las fuentes de alimento y excluir a los roedores de la estructura para deshacerse de ellos con éxito.
¿Cuánto esfuerzo?
Esfuerzo moderado

Muchas etiquetas de productos rodenticidas recomiendan mantener cebo fresco en las estaciones de cebo hasta que ya no haya señales de nueva actividad de roedores.

¿Cual es el riesgo?
Alto riesgo
  • El uso de cebos tóxicos conlleva riesgos reales. SIEMPRE lea toda la etiqueta de principio a fin. Revise las instrucciones incluso de las marcas que conoce.
  • Las ratas envenenadas con cebos tóxicos pueden morir dentro de las paredes y los espacios de acceso. Los cuerpos de las ratas en descomposición huelen mal y representan un peligro para la salud humana.
  • Los rodenticidas son tóxicos para los niños, las mascotas y la vida silvestre.
  • Si se usan de acuerdo con las instrucciones, las estaciones de cebo son “resistentes a niños y perros”, como se indica en el recuadro blanco de la etiqueta del producto de ejemplo anterior.
Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos.
El uso de rodenticidas conlleva cierto grado de riesgo. El riesgo más bajo se presenta con el uso de métodos alternativos.

Puede estar expuesto a un rodenticida si:

  • Lo deja en contacto con la piel
  • Lo inhala
  • Come o fuma después sin lavarse las manos
  • Lo lleva adentro de la casa en sus zapatos o ropa

Siga las instrucciones al pie de la letra para reducir el riesgo.

Es de vital importancia que siga las instrucciones del producto rodenticida para colocar las estaciones de cebo de manera adecuada y legal dentro de los edificios o cerca del perímetro del edificio.

Estación de cebo para rodenticidas abierta

Liz Kasameyer, Johns Hopkins School of Public Health, Bugwood.org

  • Si decide utilizar productos rodenticidas, asegúrese de utilizar estaciones de cebo para evitar que los niños, las mascotas y la vida silvestre se expongan al cebo tóxico.
  • Nunca deje cebos sin asegurar y sin supervisión.

Ingredientes activos de los rodenticidas

La warfarina, la clorofacinona, la difacinona y el colecalciferol son ingredientes activos comunes en productos rodenticidas para uso en hogares y estructuras.

Consejos para el uso de rodenticidas

  • Coloque el cebo en estaciones de cebo a prueba de manipulaciones que limiten el acceso al cebo tóxico.
  • Los roedores envenenados a veces mueren en lugares difíciles de alcanzar, se descomponen en el lugar y luego huelen mal y crean un nuevo peligro para la salud.
  • Recoja y deseche los roedores muertos. Consulte los consejos de salud y seguridad.
  • Los productos de cebo tardan varios días en matar a los roedores.
  • Asegúrese de que las estaciones reciban cebo de forma continua. Reemplace el cebo mohoso o dañado.

Ubicación del cebo para ratas noruegas

Coloque las estaciones de cebo contra las paredes en las rutas de viaje cerca de madrigueras y nidos.

Ubicación del cebo para ratas de techo

Coloque las estaciones de cebo en lugares elevados cerca de los nidos. Algunos ejemplos de lugares incluyen plataformas de servicio de áticos y garajes y partes superiores de cercas por donde viajan.

Elimine las fuentes de alimento y repare las estructuras ANTES de usar cebos tóxicos

  • Si no elimina las fuentes de alimento y asegura sus edificios, los cebos tóxicos no eliminarán las ratas.
  • Deberá seguir usando cebos venenosos repetidamente.
  • Si no puede bloquear el acceso o eliminar las áreas de anidación de roedores, se permite el uso continuo de cebos.
Los productos con los ingredientes activos brodifacoum, bromadiolona, difenacoum, difetialona, fosfuro de zinc y estricnina no suelen estar permitidos en aplicaciones residenciales (hogares y estructuras). Estos rodenticidas están etiquetados para su uso en entornos industriales y agrícolas. Requieren una licencia de aplicador de pesticidas.
 

Si usa rodenticidas, protéjase y minimice los riesgos

Método químico: úselo con precaución
Perro y gato en casa

chendongshan, iStock

Los rodenticidas son extremadamente tóxicos para los humanos, las mascotas y la vida silvestre. Los cebos están hechos para atraer animales con olores y sabores sabrosos. Las mascotas y la vida silvestre pueden envenenarse si comen roedores que consumen rodenticidas.

 

¿Por qué es importante leer las etiquetas de los rodenticidas?

  • Contienen información detallada sobre cómo usar el producto de manera correcta y legal.
  • Contienen información sobre especies específicas de roedores, sus hábitos y métodos de control.
  • Proporcionan información sobre los posibles peligros del producto e instrucciones que debe seguir en caso de intoxicación y derrames.

La etiqueta es la ley

SIEMPRE lea la etiqueta antes de usar productos rodenticidas. La etiqueta es un documento legal que proporciona información sobre cómo usar el rodenticida de manera segura. Esto ayuda a evitar daños a la salud humana y al medio ambiente. El uso de un rodenticida de manera no autorizada es ilegal y puede dar lugar a acciones legales.

LEA LA ETIQUETA y siga las instrucciones
Contiene instrucciones para protegerlo a usted y al medio ambiente.

  • Las etiquetas son diferentes para cada producto y suelen cambiar con el tiempo.
  • Use una lupa para leer la letra pequeña.
  • Preste atención a las declaraciones de PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA y PELIGRO.
  • Preste atención a las DECLARACIONES DE PRECAUCIÓN.
  • La ley establece que debes leer y seguir las instrucciones del raticida.

Proteja a los niños, las mascotas, los animales domésticos y la vida silvestre
Los niños, las mascotas y la vida silvestre corren riesgo si tocan o consumen cebos tóxicos para roedores.

  • Mantenga los rodenticidas fuera del alcance de los niños y las mascotas en todo momento.
  • Los perros, los gatos y la vida silvestre también se sienten atraídos por los rodenticidas y les hacen daño.
  • Utilice estaciones de cebo para proteger a los niños, las mascotas y la vida silvestre.
  • Los ratones o las ratas pueden recolectar rodenticidas y almacenarlos para su uso posterior. La ubicación del almacenamiento puede no ser segura para las mascotas o los niños.
  • Los perros, los gatos y la vida silvestre pueden envenenarse si se alimentan de ratas que han ingerido rodenticidas.

Protéjase
Irritantes para ojos, piel y pulmones

  • Use guantes y gafas de seguridad al manipular rodenticidas.
  • Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa.

Almacenamiento y eliminación

  • Guárdelo fuera del alcance de los niños y las mascotas.
  • Siga las instrucciones de la etiqueta para desechar los productos rodenticidas.

Llame al 1-800-CLEANUP (1-800-253-2687) para averiguar dónde desechar los pesticidas.

Para la región metropolitana de Portland en Oregón, comuníquese con la Información sobre reciclaje de la zona metropolitana. Llama al 503-234-3000, envía un correo electrónico a o visita el sitio web de Metro o visita 

Más información:

About Using Pesticides on School Grounds in Oregon

If using pesticides on school grounds, there are special rules in Oregon. See School Integrated Pest Management  (Oregon Department of Agriculture).

¿NECESITAS AYUDA?

El National Pesticide Information Center (NPIC)  puede responder preguntas sobre productos químicos para el control de plagas.
 1-800-858-7378 o npic@ace.orst.edu  

Considere la posibilidad de utilizar una empresa autorizada para el control de plagas o malezas. Aprenda cómo contratar una empresa de control de plagas.

Su Especialista en extensión local en Oregón  y otros estados  puede sugerir otros métodos.

 

CONSEJOS DE SALUD Y SEGURIDAD

Use guantes desechables o de goma para limpiar los roedores muertos y sus heces, orina y nidos.

Use una máscara antipolvo con un filtro HEPA cuando limpie un área que tenga un exceso de excrementos de roedores y daños.

No use una escoba ni una aspiradora. Estas acciones pueden hacer que los virus y las bacterias que viven en los excrementos de los roedores se transmitan por el aire. Inhalarlos podría enfermarlo.

CÓMO LIMPIAR DAÑOS, HECES Y ORINA

  • Humedezca la zona manchada o dañada con un desinfectante. Los desinfectantes, como una solución de agua y cloro al 10 por ciento, matan las bacterias y los virus que causan enfermedades.
  • Aplique un desinfectante y espere diez minutos. Use un paño húmedo o una toalla de papel. Limpie los excrementos y los daños causados ​​por los ratones.
  • Coloque todos los desechos, incluidos los guantes desechables, en una bolsa de basura. Deshágase de ellos de inmediato.
  • Si usa un paño lavable y guantes reutilizables, limpie esos elementos con agua jabonosa y desinfectante.

Mano enguantada limpiando daños causados ​​por roedores

Contenido proporcionado por el editor Weston Miller y el escritor J. Jeremiah Mann. Información sobre vertebrados editada por Dana Sanchez. Información sobre seguridad de pesticidas editada por Kaci Buhl.

 Revisión por pares realizada por el Departamento de Horticultura de la OSU.

Photo of Weston Miller

Weston Miller

Project Founder and Content Writer

Weston Miller served as Community and Urban Horticulture faculty for Oregon State University Extension Service for Clackamas, Multnomah, and Washington Counties. Weston is an author for content for this website. He developed funding partnerships with Portland area agencies to initiate and build out the Solve Pest Problems website focused on this goals:

J. Jeremiah Mann

J. Jeremiah Mann

J. Jeremiah Mann completed a Physical Science undergraduate degree at Humboldt State University, and M.S, Ph.D focusing on plant science topics at UC Davis. He went on to work for the Natural Resources Conservation Service and in a leadership position serving a private agricultural technology company. He currently lives in Sacramento California where he consults on pest and property management topics.

Photo of Dana Sanchez

Dana Sanchez

Dr. Dana Sanchez, Extension Wildlife Specialist, addresses wildlife-related questions on Ask Extension and produces Extension publications, webinars, and presentations to groups such as Master Gardeners. She also conducts research on native mammal species of the West in collaboration with her graduate students and undergraduate research interns.

Photo of Kaci Buhl

Kaci Buhl

At the state level, I lead the Pesticide Safety Education Program (PSEP). The program hosts live recertification events around the state, serving over 1,000 licensed pesticide applicators each year. We also produce web-based training modules and license-preparation study manuals. Special training for unlicensed pesticide applicators is also available through a grant from the USDA Specialty Crop Block Grant Program. The PSEP at OSU works closely with the Oregon Department of Agriculture's Pesticides Division.

REFERENCIAS SOBRE RATAS

Ratas  
Programa de Manejo Integrado de Plagas de la Universidad de California

Vivir con la vida silvestre: ratas  
Departamento de Salud y Servicios Humanos de Washington de Pesca y Vida Silvestre