-
Soluciones para plagasPLAGAS + MALEZAS¿UTILIZAR PESTICIDAS O HERBICIDAS?
I should be a large image.
Botón de oro de las Bermudas
Oxalis pes-caprae
Updated Oct 18, 2024
Hacer una identificación positiva
- El ranúnculo de las Bermudas es una planta perenne invasora y de gran extensión con flores de color amarillo brillante.
- Se ha establecido en California, pero todavía no en Oregón ni Washington. Es una especie invasora que preocupa en las zonas de inviernos templados de toda la Costa Oeste.
- Forma parches densos. Desplaza a otras plantas herbáceas en paisajes y áreas naturales.
- El ranúnculo de las Bermudas es difícil de eliminar debido a su robusto sistema de raíces y bulbos.
Especies: Ranúnculo de las Bermudas
"Oxalis pes-caprae" by liesvanrompaey is licensed under CC BY 2.0
Las hojas del ranúnculo de las Bermudas son parecidas a las del trébol, con tres folíolos en forma de corazón y suelen tener puntos morados.
Especies: Ranúnculo de las Bermudas
"soursob (Oxalis pes-caprae)" by The Weed Forager's Handbook is licensed under CC BY-NC-SA 2.0
Las hojas y los tallos del ranúnculo de las Bermudas crecen a partir de una base suelta (roseta). Los tallos crecen hasta 14 pulgadas de alto. Tienen flores tubulares de color amarillo brillante. El follaje muere y la planta entra en estado latente a fines del verano.
Especies: Ranúnculo de las Bermudas
"Oxalis-pes-caprae-2019-01-01-IZE-015" by Zachi Evenor is licensed under CC BY 2.0
Las flores de color amarillo brillante del ranúnculo de las Bermudas miden entre 3/4 y 1,5 pulgadas de ancho y tienen cinco pétalos. Se presentan en racimos en la parte superior de tallos sin hojas que crecen entre 6 y 14 pulgadas de alto.
Especies:
Gerald Holmes, Strawberry Center, Cal Poly San Luis Obispo, Bugwood.org
Las plantas jóvenes de ranúnculo de las Bermudas desarrollan hojas parecidas al trébol en forma de roseta.
Especies: Ranúnculo de las Bermudas
Daniel Feliciano, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
El ranúnculo de las Bermudas se propaga mediante tallos rastreros, tanto por encima como por debajo del suelo, y mediante bulbos. Los nuevos bulbos se forman bajo tierra a lo largo de las raíces rastreras (rizomas). Se forman pequeños bulbillos blanquecinos en la base de las hojas. No se sabe que se propague por semillas.
PARECIDOS: ACEDERA RASTREADORA Y OXALIS COMÚN
Especies: Acedera rastrera
"Oxalis pes-caprae in the city (for Wiki)" by Zachi Evenor is licensed under CC BY 2.0
La acedera rastrera (Oxalis corniculata) es una planta perenne de crecimiento bajo y extendida con flores amarillas. Las hojas tienen 3 folíolos en forma de corazón. Las hojas y los tallos son escasamente peludos y tienen un color que va del verde al rojo violáceo. La acedera rastrera se propaga mediante tallos rastreros y semillas, mientras que el ranúnculo de las Bermudas se propaga mediante bulbos y rizomas. Ambas plantas forman parches densos. Consulte Cómo deshacerse de la acedera rastrera.
Especies: Oxalis amarillo común
James H. Miller & Ted Bodner, Southern Weed Science Society, Bugwood.org
La acedera amarilla común (Oxalis stricta) es originaria de América del Norte. A menudo se la considera una maleza. Tiene flores amarillas de cinco pétalos en tallos de hasta 23 cm de alto. A diferencia de la acedera rastrera y el ranúnculo de las Bermudas, no se propaga por tallos rastreros.
Botón de oro de las Bermudas Benefits
El ranúnculo de las Bermudas es una maleza invasora que no aporta ningún beneficio ni a las personas ni al medio ambiente.
Botón de oro de las Bermudas Riesgos
- Si no se controla, el ranúnculo de las Bermudas forma una densa capa de tallos y hojas que sofoca a otras plantas de jardín y paisajismo. Puede invadir los céspedes y se está extendiendo a áreas naturales.
- Todas las partes de la planta contienen ácido oxálico. Comer grandes cantidades de la planta es tóxico para las personas y el ganado.
Tarjeta de riesgo
¿Causa daño?
Adultos y niños
Some
Ligeramente venenoso
Propiedad
High
Mascotas
None
Molestia
High
Ambiente
High
Acción muy recomendada
Tomar medidas
El ranúnculo de las Bermudas se ha escapado de los jardines y se está extendiendo rápidamente en algunas zonas. Está ocupando paisajes, dunas de arena y áreas naturales donde se le ha permitido establecerse.
Si tiene ranúnculo de las Bermudas en su jardín o en su propiedad, tome medidas para controlar su propagación.
¿Debo tomar alguna medida?
- Sí. Retire las plantas individuales y las pequeñas parcelas. Evite que se establezca en su propiedad.
- Informe sobre esta planta invasora si la encuentra en Oregon o Washington.
¿Qué pasa si no hago nada?
- Si no se controla, el ranúnculo de las Bermudas forma una densa capa de tallos y hojas.
- Sofoca otras plantas de jardín y paisajismo. Puede apoderarse de los céspedes. Se está extendiendo a áreas naturales.
Prevenir el ranúnculo de las Bermudas
Diogo e Vitória Oliveira Pacheco, CC BY 2.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>, via Wikimedia Commons
Busque si el ranúnculo de las Bermudas vuelve a crecer
Regrese al sitio después de las actividades de control y busque si hay rebrotes. El ranúnculo de las Bermudas vuelve a crecer a partir de bulbos subterráneos y fragmentos de raíces. Tome las medidas necesarias.
Weston Miller, Oregon State University
Elimine la suciedad de los zapatos y el equipo
- Después de trabajar o viajar en una zona de ranúnculos de las Bermudas, limpie sus botas y herramientas. Use un cepillo de alambre para quitar la tierra y las semillas.
- Si conduce por zonas de ranúnculos de las Bermudas, limpie su vehículo.
Weston Miller, Oregon State University
Instalar nuevas plantas
- Cuida tus plantas para que se establezcan y suprime el rebrote del ranúnculo de las Bermudas.
- La replantación estabiliza la superficie del suelo, da sombra a las plántulas de ranúnculo de las Bermudas y crea hábitat.
- Una infestación de ranúnculos de las Bermudas y las actividades de eliminación pueden dañar significativamente un sitio. Es posible que queden pocas o ninguna planta deseable.
- Planifica al menos 2 o 3 años de monitoreo y mantenimiento.
- Tu especialista local de extensión, el distrito de conservación de suelos y agua o un especialista profesional en revegetación pueden sugerir estrategias para tu área.
Soluciones para el ranúnculo de las Bermudas
Detección temprana y respuesta rápida
- La identificación temprana y la eliminación del ranúnculo de las Bermudas es importante para prevenir problemas mayores.
- Esté atento a la presencia del ranúnculo de las Bermudas en su propiedad. Tome medidas para evitar que se establezca.
Eliminación física de plantas y opciones no químicas
- Corte el ranúnculo de las Bermudas antes de que florezca y forme nuevos bulbos. Repita según sea necesario para reducir la población.
- Desenterrar las plantas. Tamizar la tierra y quitar los tallos, las raíces, los rizomas y los bulbos.
- El ranúnculo de las Bermudas volverá a crecer a partir de las raíces, los rizomas y los bulbos que queden en la tierra.
- Deseche todas las partes de la planta en la basura o en un vertedero.
Herbicidas (herbicidas)
Los herbicidas matan eficazmente el ranúnculo de las Bermudas cuando se usan de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta.
Monitoreo y seguimiento
- Después de la eliminación, vuelva al área cada pocos meses. Busque rebrotes y plántulas. Tome las medidas necesarias.
- Las plantas establecidas requieren varios años de acciones de control de seguimiento.
¿NECESITA AYUDA?
Considere contratar a una empresa de control de plagas autorizada. Aprenda a contratar-una-empresa-de-control-de-plagas.
Su especialista local de la extensión en Oregón y en otros estados pueden sugerir otros métodos.
Ir a
| Método | ¿Funciona? | ¿Es seguro? | Recomendación |
|---|---|---|---|
A Eliminar físicamente las plantas |
Eficaz |
Riesgo bajo |
Recomendado |
B Control con herbicidas |
Eficaz |
Riesgo moderado |
Usar si es necesario |
|
C Si utiliza herbicidas, protéjase y minimice los riesgos
|
A
Eliminar físicamente las plantas
Método no químico
Joseph M. DiTomaso, University of California - Davis, Bugwood.org
Eliminar físicamente las plantas
Recomendado
- Arranque y desenterre las plantas a mano cuando el suelo esté húmedo. Desenterre y tamice los bulbos del suelo.
- Cortar el césped reducirá el vigor de la parcela y requerirá actividades de control posteriores.
| ¿Funciona? | Eficaz
|
| ¿Cuánto esfuerzo? | Alto esfuerzo
|
| ¿Cual es el riesgo? | Riesgo bajo |
| Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos. | NINGUNO |
Consejos para quitar el ranúnculo de las Bermudas
- Cuando desentierre las plantas con herramientas manuales, quite la mayor cantidad posible de raíces, rizomas y bulbos.
- Espere que vuelva a crecer.
- Es más fácil quitar las plantas de ranúnculo de las Bermudas durante el otoño y la primavera. El suelo está húmedo y hay hojas.
Alteración y erosión del suelo
- Minimice la alteración del suelo tanto como sea posible al quitar el ranúnculo de las Bermudas.
- Vuelva a nivelar el suelo después de desenterrar las raíces. Aplique mantillo (cuando sea apropiado).
- Tome medidas para prevenir la erosión según sea necesario.
- Vuelva a plantar el área para dar sombra a las plántulas de ranúnculo de las Bermudas.
Weston Miller, Oregon State University
B
Control con herbicidas
Método químico: úselo con precaución
iStock
Control con herbicidas
Usar si es necesario
| ¿Funciona? | Eficaz
|
| ¿Cuánto esfuerzo? | Esfuerzo moderado
|
| ¿Cual es el riesgo? | Riesgo moderado
|
| Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos. | El uso de herbicidas conlleva cierto grado de riesgo. El riesgo más bajo se presenta con el uso de métodos alternativos. Puede estar expuesto a un herbicida si:
Siga las instrucciones al pie de la letra para reducir el riesgo. |
Hay algunos herbicidas disponibles para uso doméstico. Estos productos, utilizados individualmente o en una mezcla, son tratamientos químicos efectivos para el ranúnculo de las Bermudas. Busque estos nombres químicos en la sección “Ingredientes activos” de las etiquetas de los productos.
- Glifosato
- Triclopir
- Glufosinato
Los pesticidas sugeridos están permitidos para uso DOMÉSTICO en Oregón. Lea la etiqueta para obtener instrucciones de aplicación e información sobre la eficacia.
SOLO los aplicadores de pesticidas profesionales pueden usar pesticidas de uso restringido (RUP, por sus siglas en inglés) que pueden ser más efectivos. Para plantaciones más grandes de ranúnculo de las Bermudas, comuníquese con un aplicador de pesticidas autorizado con experiencia en el control de ranúnculos de las Bermudas.
Consejos para la aplicación de herbicidas
- Estos ingredientes dañarán la mayoría de las plantas y pastos. No permita que el aerosol entre en contacto con las plantas que desea conservar.
- Aplique herbicida al ranúnculo de las Bermudas cuando esté creciendo activamente en invierno y principios de la primavera.
- Espere que el ranúnculo de las Bermudas vuelva a crecer después del tratamiento con herbicidas. Busque el rebrote y vuelva a tratar según sea necesario.
Si utiliza herbicidas, protéjase y minimice los riesgos
Método químico: úselo con precaución
FangXiaNuo, iStock
¿Por qué es importante leer las etiquetas de los herbicidas?
- Contienen información detallada sobre cómo utilizar el producto de forma correcta y legal.
- Contienen información sobre los posibles peligros del producto.
- Proporcionan instrucciones que debe seguir en caso de intoxicaciones y derrames.
- Seguir las instrucciones de la etiqueta le ayudará a minimizar los riesgos y maximizar los beneficios.
Consejos clave de seguridad para herbicidas
- Lea toda la etiqueta de principio a fin.
- Siga las instrucciones.
- Revise las instrucciones incluso de las marcas que conoce.
- Aplique el producto solo donde la etiqueta indique que puede aplicarse.
- Sea preciso en su aplicación. Más no es mejor.
La etiqueta es la ley
SIEMPRE lea la etiqueta antes de usar herbicidas. La etiqueta es un documento legal que proporciona información sobre cómo utilizar herbicidas en forma segura. Esto ayuda a evitar daños a la salud humana y al medio ambiente. El uso de un herbicida de forma no autorizada es ilegal. Puede resultar en acciones de cumplimiento legal.
LEA LA ETIQUETA & Siga las instrucciones
Tiene instrucciones para protegerte a ti y al medio ambiente.
- Las etiquetas son diferentes para cada producto y a menudo cambian con el tiempo.
- Utiliza una lupa.
- Preste atención a las declaraciones de PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA y PELIGRO.
- Preste atención a las CONSEJOS DE PRECAUCIÓN.
- La ley establece que usted debe leer y seguir las instrucciones de los herbicidas.
Protégete
Ojos, piel y irritantes pulmonares
- Use el equipo de protección adecuado. Esto suele incluir guantes resistentes a productos químicos, gafas de seguridad, una camisa de manga larga, pantalones, calcetines y zapatos.
- Mezclar al aire libre o en un área bien ventilada.
- Lávese las manos después de mezclar o aplicar y antes de comer o fumar.
- Dúchese inmediatamente después de manipular herbicidas.
- Lave la ropa usada mientras la mezcla o aplica por separado del resto de la ropa.
Proteger a los niños y a los niños Mascotas
Los niños y las mascotas corren riesgo si comen o tocan las plantas antes de que se sequen.
- Manténgalos alejados durante y después de aplicar herbicidas (lea la etiqueta para saber cuánto tiempo).
- Retire los juguetes y platos para mascotas del jardín antes de aplicar.
- No deje rastros de productos herbicidas en su casa a través de zapatos o ropa.
Proteger a los polinizadores
- Aplicar temprano en la mañana o en la noche cuando las abejas están menos activas.
- Mata las malas hierbas antes de que florezcan. Evite rociar plantas con flores.
- No rocíe sobre abejas o insectos.
Proteja las plantas que desea conservar
- El glifosato e ingredientes herbicidas similares dañan tanto el pasto como las plantas de hoja ancha.
- Minimice la fumigación del follaje, los tallos, las raíces expuestas o los troncos de arbustos o árboles deseables para evitar daños.
- Siga la etiqueta para evitar dañar las raíces de árboles y arbustos.
Evite el clima húmedo, ventoso o caluroso
Úselo durante un clima favorable para obtener mejores resultados.
- No rocíe cuando esté lloviendo o cuando se espere lluvia en las próximas 24 horas.
- El viento hace que el rocío se desplace y puede afectarle a usted y a las plantas deseadas.
- Los herbicidas pueden ser menos eficaces en climas cálidos si las plantas objetivo sufren estrés por humedad.
- Algunos herbicidas pueden convertirse en vapor en climas cálidos y dañar las plantas cercanas.
No rociar en agua
- Es ilegal aplicar herbicidas en un arroyo o en un charco de humedal o de movimiento lento.
- Necesita un producto registrado para áreas acuáticas. Esto incluye vías fluviales, zanjas, desagües y otros lugares donde se acumula el agua.
Almacenamiento y almacenamiento Eliminación
- Guardar en un área segura lejos de los niños.
- No arroje los productos herbicidas no utilizados a la basura.
- Nunca vierta por ningún desagüe o canal de agua.
- Lleve los herbicidas no utilizados a una instalación de desechos peligrosos.
Llame al 1-800-CLEANUP (1-800-253-2687) para saber dónde deshacerse de los herbicidas.
Para la región metropolitana de Portland en Oregón, comuníquese con la Información de reciclaje de Metro. Llame al 503-234-3000, correo electrónico o visite Sitio web de Metro ;
Más información sobre:
About Using Pesticides on School Grounds in Oregon
If using pesticides on school grounds, there are special rules in Oregon. See School Integrated Pest Management (Oregon Department of Agriculture).
¿NECESITAS AYUDA?
El National Pesticide Information Center (NPIC) puede responder preguntas sobre productos químicos para el control de plagas.
1-800-858-7378 o npic@ace.orst.edu
Considere la posibilidad de utilizar una empresa autorizada para el control de plagas o malezas. Aprenda cómo contratar una empresa de control de plagas.
Su Especialista en extensión local en Oregón y otros estados puede sugerir otros métodos.
Contenido proporcionado por el editor Weston Miller y el escritor J. Jeremiah Mann. Información sobre seguridad de pesticidas editada por Kaci Buhl.
Revisión por pares facilitada por el Departamento de Horticultura de OSU.
REFERENCIAS SOBRE EL RANÚNCULO DE LAS BERMUDAS
Rastrera de los bosques y ranúnculo de las Bermudas
UC IPM
Ranúnculo Oxalis (ranúnculo de las Bermudas) (PDF) - Control de malezas en áreas naturales del oeste de los Estados Unidos
Centro de información e investigación sobre malezas, Universidad de California
Oxalis-pes-caprae
CAL CPI