-
Soluciones para plagasPLAGAS + MALEZAS¿UTILIZAR PESTICIDAS O HERBICIDAS?
I should be a large image.
Mildiu Polvoriento en Vegetales
Erysiphe spp., Leveillula taurica
Updated Sep 08, 2026
Hacer una identificación positiva
- El mildiu polvoriento es un hongo que provoca un crecimiento blanco y polvoriento en muchas verduras comunes.
- El primer signo son pequeñas manchas blancas o amarillentas en las hojas.
- Crece mejor en condiciones cálidas y húmedas o secas (pero no mojadas).
- En Oregón, el mildiu polvoriento aparece por primera vez en primavera y a principios de verano. Puede continuar hasta principios del otoño.
- En el oeste de Oregón, puede ocurrir durante todo el año en marcos fríos o en invernaderos.
Especies: Mildiu polvoriento, tomate
"Tomato: Powdery mildew" by Plant pests and diseases is marked with CC0 1.0
Tomate
Las hojas desarrollan manchas de color verde claro a amarillo en la superficie superior. Esto puede ser seguido por una masa polvorienta blanca que se extiende para cubrir toda la superficie de las hojas. El mildiu polvoriento en los tomates es causado por las especies de hongos Leveillula taurica y Oidium neolycopersici.
Especies: Powdery mildew, tomato
"Tomato (Solanum lycopersicon): Powdery mildew" by Plant pests and diseases is marked with CC0 1.0
Las infecciones graves de mildiu polvoriento pueden deformar o matar las hojas, como se observa en esta foto de tomate.
Especies: Mildiu polvoriento, cucurbitáceas
Gerald Holmes, Strawberry Center, Cal Poly San Luis Obispo, Bugwood.org
Cucurbitáceas: Pepino, Calabacín, Melón, Calabaza y otros
Aparecen manchas blancas en las hojas y los tallos. Pueden expandirse y cubrir todas las superficies. Esto reduce la fotosíntesis y perjudica el crecimiento de la planta. Las hojas pueden volverse marrones y morir. Esto puede permitir que los frutos sufran daño por quemaduras solares. Las condiciones cálidas y húmedas favorecen el crecimiento del mildiú polvoriento. A menudo se propaga al final de la temporada de crecimiento. El mildiú polvoriento en cucurbitáceas es causado por los hongos Golovinomyces cucurbitacearum, Podosphaera xanthii, y Leveillula taurica.
Especies: Mildiu polvoriento, coles
"Kale: Powdery mildew" by Plant pests and diseases is marked with CC0 1.0
Brásicas: Col rizada, coles de Bruselas y otras
Aparecen pequeñas manchas blancas en la parte superior e inferior de las hojas. Se convierten en una masa polvorienta que se extiende hasta cubrir toda la superficie de las hojas. Las hojas se vuelven amarillas y marrones, mueren y se caen de la planta. Las plantas estresadas son más susceptibles. Las hojas más viejas pueden verse afectadas primero. El mildiú polvoriento en las brásicas es causado por el hongo Erysiphe cruciferarum.
Especies: Mildiu polvoriento, lechuga
Gerald Holmes, Strawberry Center, Cal Poly San Luis Obispo, Bugwood.org
Lechuga
Pequeñas manchas blancas aparecen en las partes superior e inferior de las hojas. Se convierten en una masa polvorienta que se extiende por toda la superficie de las hojas. Generalmente, las hojas más viejas son las primeras en infectarse. Las hojas se tornan amarillas, luego marrones y mueren. El oídio o mildiu polvoriento en la lechuga es causado por el hongo Golovinomyces cichoracearum.
Parecidos: Mildiu polvoriento, marcas naturales en las hojas de calabaza
Especies: Mildiu polvoriento
David B. Langston, University of Georgia, Bugwood.org
El mildiu puede causar manchas amarillas en la parte superior de la hoja. Pueden parecerse al mildiu polvoriento temprano. La parte inferior tendrá un crecimiento difuso blanco o gris.
El mildiu polvoriento puede presentar manchas similares, blanquecinas y polvorientas. Pueden aparecer en ambos lados de la hoja y en los tallos.
El mildiu prefiere condiciones más frescas que el mildiu polvoriento.
Especies: Marcas naturales en las hojas de calabaza
"Squash: Powdery mildew" by Plant pests and diseases is marked with CC0 1.0
Algunas variedades de calabaza presentan de forma natural marcas blancas en sus hojas. Estas no son pubescentes y no corresponden a oídio.
Mildiu Polvoriento en Vegetales Beneficios
El mildiu polvoriento es una enfermedad de las plantas que afecta a muchos tipos de vegetales. No tiene ningún beneficio para las personas ni para el medio ambiente.
Mildiu Polvoriento en Vegetales Riesgos
- El mildiu polvoriento daña las partes comestibles de las plantas, haciéndolas inútiles.
- Daña las hojas, deformando el crecimiento nuevo. Las plantas pueden quedarse pequeñas o morir.
- Puede sobrevivir al invierno en partes de la planta e infectar nuevas plantas cuando las condiciones sean adecuadas al año siguiente.
Tarjeta de riesgo
¿Causa daño?
Adultos y niños
Ninguno
Propiedad
Bajo
Mascotas
Ninguno
Molestia
Alguna
Ambiente
Ninguno
Acción opcional
¿Actuar?
El mildiú polvoriento interfiere con el buen funcionamiento de las hojas. Dificulta el crecimiento de la planta y la producción de vegetales.
¿Necesito tomar medidas?
El mildiu polvoriento es causado por diversas especies de hongos. La mayoría infecta una especie de planta específica o un grupo de ellas. Una infección en un tipo de vegetal solo se propagará a otros de ese grupo. Esto puede influir en las decisiones de manejo.
Si ocurre una infección grave cada año, deberías tomar medidas para controlarla.
¿Y si no hago nada?
Las infecciones graves pueden debilitar o matar las plantas. Pueden reducir la calidad y cantidad de la cosecha. Debería tratarse.
Prevenir el mildiu polvoriento en los vegetales
"Squash Plants" by Numinosity by Gary J Wood is licensed under CC BY-SA 2.0
Variedades y Especies de Plantas Resistentes
Muchas variedades de vegetales han sido desarrolladas para resistir el mildiú polvoriento. Plantarlas es la mejor manera de evitar la infección por mildiú polvoriento.
- La lechuga tipo mantequilla generalmente es más resistente que la lechuga tipo iceberg.
- Algunas variedades de tomate tienen cierta resistencia. Incluyen Geronimo, Granadero, Indigo Rose, Massada y Striped Stuffer.
- Los manuales del Noroeste del Pacífico enumeran variedades resistentes de Melón, Pepinos y Calabazas
Signe Danler, Oregon State University
Planta en Áreas Soleadas con Buena Circulación de Aire
El desarrollo de enfermedades se favorece con un clima húmedo y templado. Las áreas sombreadas, las condiciones nubladas y la plantación densa también lo promueven.
- Cultiva las plantas en lugares soleados
- Orientar las plantaciones para minimizar la sombra
- Deja suficiente espacio entre las plantas para que el aire y la luz las atraviesen
- Evita suelos con mal drenaje y áreas sombreadas y húmedas
- Algunas plantas, como las cucurbitáceas y los tomates, pueden cultivarse en un enrejado, como se muestra en la foto. Esto mejora la circulación del aire.
- Pode los chupones extra de los tomates para aumentar la circulación del aire
Signe Danler, Oregon State University
No apliques fertilizante en exceso
- Demasiado fertilizante nitrogenado provoca brotes de crecimiento nuevo y suculento
- Este crecimiento tierno es más susceptible al mildiu polvoriento
Leslie J. Mehrhoff, University of Connecticut, Bugwood.org
Controlar Malezas
- Maneja las malezas que pueden albergar mildiu polvoriento
- La maleza lechuga de muro (Lactuca muralis) que se muestra presenta mildiu polvoriento. Podría propagarse a la lechuga cultivada.
Rotar Cultivos
- No plantes el mismo cultivo en el mismo lugar año tras año
Cómo manejar el mildiu polvoriento en los vegetales
- La prevención es la forma más eficaz de evitar los daños causados por el mildiu polvoriento.
Detección temprana
- Inspecciona las plantas con frecuencia durante su crecimiento.
- El momento y la gravedad de la infección se verán afectados por las condiciones climáticas y la susceptibilidad de la planta.
Métodos no químicos
- Retira las partes enfermas de la planta y las plantas muy infectadas.
- Usa una manguera para lavar las esporas de las plantas infectadas y reducir la infección.
Métodos químicos
- Los fungicidas pueden prevenir eficazmente el mildiu polvoriento cuando se usan según las indicaciones de la etiqueta.
- Los fungicidas deben aplicarse antes de que las plantas presenten síntomas de la enfermedad para que sean eficaces.
¿NECESITA AYUDA?
Considere contratar a una empresa de control de plagas autorizada. Aprenda a contratar-una-empresa-de-control-de-plagas.
Su especialista local de la extensión en Oregón y en otros estados pueden sugerir otros métodos.
Ir a
| Método | ¿Funciona? | ¿Es seguro? | Recomendación |
|---|---|---|---|
A Eliminar las partes de la planta infectadas |
Eficaz |
Riesgo bajo |
Recomendado |
B Baño de agua |
Algo efectivo |
Riesgo bajo |
Usar si es necesario |
C Control con fungicidas |
Eficaz |
Riesgo moderado |
Usar si es necesario |
|
D Si usas fungicidas, protégete y reduce los riesgos
|
A
Eliminar las partes de la planta infectadas
Método no químico
Weston Miller, Oregon State University
Eliminar las partes de la planta infectadas
Recomendado
- Poda las partes de la planta infectadas tan pronto como aparezcan.
- A finales de la temporada, retira las plantas muy infectadas.
- Al final de la temporada, limpia todos los restos de plantas.
- Entierra las partes de la planta o colócalas en una bolsa y deséchalas. No las pongas en el compost casero.
- Limpia tus herramientas después de usarlas en plantas infectadas.
| ¿Funciona? | Eficaz |
| ¿Cuánto esfuerzo? | Esfuerzo moderado |
| ¿Cual es el riesgo? | Riesgo bajo |
| Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos. | NINGUNO |
C
Control con fungicidas
Método químico: úselo con precaución
iStock
Control con fungicidas
Usar si es necesario
| ¿Funciona? | Eficaz
|
| ¿Cuánto esfuerzo? | Esfuerzo moderado |
| ¿Cual es el riesgo? | Riesgo moderado Usar fungicidas conlleva riesgos reales. SIEMPRE lee toda la etiqueta de principio a fin. Revisa las instrucciones incluso para marcas que conoces. |
| Posible riesgo de exposición o daño a productos químicos. | Using fungicides includes some amount of risk. The lowest risk comes with using alternative methods. Puede estar expuesto a un fungicida si:
Siga las instrucciones al pie de la letra para reducir el riesgo. |
Algunos fungicidas están disponibles para uso doméstico. Algunos se enumeran a continuación. Estos ingredientes activos están disponibles por sí solos o en productos que contienen más de uno. Son tratamientos químicos efectivos contra el mildiu polvoriento en varias verduras. Busca estos nombres químicos en la sección de “Ingredientes Activos” de las etiquetas de los productos.
- Bacillus amyloliquefaciens, cepa d747
- Aceites naturales: Canola, Mineral (Formulaciones orgánicas disponibles)
- Aceites esenciales de plantas: Canela, geraniol, menta, romero (Formulaciones orgánicas disponibles)
- Sales de potasio de ácidos grasos (Laurato de potasio) (Formulaciones orgánicas disponibles)
- Azufre
Los pesticidas sugeridos provienen del Pesticide Information Center Online (PICOL) Database. Están permitidos para uso DOMÉSTICO en Oregón. Lee la etiqueta para conocer las instrucciones de aplicación e información sobre su efectividad. Consulta PICOL para productos formulados para cultivos específicos de vegetales.
SOLO los aplicadores profesionales de pesticidas pueden usar Pesticidas de Uso Restringido (RUP) que podrían ser más efectivos. Si necesitas más ayuda, contacta a un aplicador de pesticidas con licencia.
Consejos para la Aplicación de Fungicidas
- Normalmente no se requieren fungicidas contra el mildiu polvoriento en vegetales.
- Si usas fungicidas, aplícalos cuando la temperatura esté entre 10 °C y 27 °C. NO apliques cuando el follaje esté húmedo o las plantas estén bajo estrés por calor.
- Cubre completamente todas las partes de la planta que estén creciendo con rocío.
- El mildiú polvoriento puede volverse resistente a un ingrediente activo (IA) de un fungicida si siempre se usa. Los investigadores recomiendan alternar IAs que tengan diferentes formas de matar o detener el crecimiento del hongo. Usar fungicidas conlleva riesgos reales. SIEMPRE lee toda la etiqueta de principio a fin. Revisa las instrucciones, incluso las de marcas que conoces.
Si usas fungicidas, protégete y reduce los riesgos
Método químico: úselo con precaución
Weston Miller, Oregon State University
¿Por qué es importante leer las etiquetas de los productos fungicidas?
- Tienen información detallada sobre cómo usar el producto correctamente y de manera legal.
- Contienen información sobre los posibles riesgos del producto.
- Proporcionan instrucciones que debes seguir en caso de intoxicaciones y derrames.
- Seguir las instrucciones de la etiqueta te ayuda a minimizar los riesgos y maximizar los beneficios.
- Los productos pueden no funcionar si no se siguen las instrucciones de la etiqueta.
Consejos clave de seguridad para fungicidas
- Lee toda la etiqueta de principio a fin.
- Sigue las instrucciones.
- Revisa las instrucciones, incluso las de marcas que ya conoces.
- Aplica el producto solo donde la etiqueta indique que se puede aplicar.
- Mantén todos los fungicidas en sus envases originales.
La etiqueta es la ley
SIEMPRE lea la etiqueta antes de usar productos fungicidas. La etiqueta es un documento legal que proporciona información sobre cómo usar el fungicida de manera segura. Esto ayuda a evitar daños a la salud humana y al medio ambiente. El uso de un fungicida en formas no autorizadas es ilegal. Puede dar lugar a acciones legales de cumplimiento.
LEA LA ETIQUETA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES
Tiene instrucciones para protegerte a ti y al medio ambiente.
- Las etiquetas son diferentes para cada producto y, a menudo, cambian con el tiempo.
- Usa una lupa para la letra pequeña.
- Preste atención a las declaraciones de PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA y PELIGRO.
- Presta atención a los CONSEJOS DE PRUDENCIA.
- La ley establece que debe leer y seguir las instrucciones sobre fungicidas.
Protegerse
Irritantes oculares, cutáneos y pulmonares
- Use el equipo de protección personal correcto. El equipo adecuado suele incluir guantes resistentes a los productos químicos, gafas de seguridad, una camisa de manga larga, pantalones, calcetines y zapatos.
- Mezcle los productos fungicidas al aire libre o en un área bien ventilada.
- Lávese las manos después de mezclar o aplicar fungicidas y antes de fumar o comer.
- Lave la ropa usada mientras mezcla y aplica fungicidas por separado de todas las demás prendas.
Proteja a los niños y las mascotas
Los niños y las mascotas corren riesgo si comen o tocan la planta antes de que se sequen los fungicidas.
- Manténgalos alejados durante y después de aplicar fungicidas (lea la etiqueta para saber cuánto tiempo).
- Retire los juguetes y los platos de las mascotas del patio antes de aplicarlo.
- No rastree los productos fungicidas en el hogar, en los zapatos o la ropa.
Proteger a los polinizadores
- Aplícalo temprano en la mañana o en la noche cuando las abejas estén menos activas.
- Evite rociar plantas con flores, si es posible.
- No rocíe sobre abejas o insectos.
Almacenamiento y eliminación
- Almacenar fuera del alcance de los niños y las mascotas.
- Almacenar en un lugar fresco y seco.
- Nunca lo vierta por ningún desagüe.
- Si mezclas demasiado, aplícalo en lugar de guardarlo.
- No tires los envases de fungicidas a la basura a menos que se indique en la etiqueta.
- Lleve los fungicidas sin usar a una instalación de desechos peligrosos.
Llame a 1-800-CLEANUP (1-800-253-2687) para averiguar dónde deshacerse de los pesticidas.
Para la región metropolitana de Portland en Oregon, comuníquese con la Información de Reciclaje de Metro. Llame a 503-234-3000, email o visite Metro website
Más sobre:
Acerca del uso de pesticidas en las instalaciones escolares de Oregón
Si se usan pesticidas en las instalaciones escolares, existen reglas especiales en Oregón. Véase School Integrated Pest Management (Oregon Department of Agriculture).
¿NECESITAS AYUDA?
El National Pesticide Information Center (NPIC) puede responder preguntas sobre productos químicos para el control de plagas.
1-800-858-7378 o npic@ace.orst.edu
Considere la posibilidad de utilizar una empresa autorizada para el control de plagas o malezas. Aprenda cómo contratar una empresa de control de plagas.
Su Especialista en extensión local en Oregón y otros estados puede sugerir otros métodos.
Contenido desarrollado por Signe Danler y revisado por Thomas A. Jima. Información sobre seguridad de pesticidas editada por Kaci Buhl.
Revisión por pares facilitada por el Departamento de Horticultura de la OSU.
MOHO POLVOSO EN VEGETALES REFERENCIAS
Enfermedades de Moho Polvoso
Moho Polvoso en Pepino
Moho Polvoso en Tomate
y otros vegetales específicos en los
Manuales de Manejo de Plagas del Noroeste del Pacífico (PNW)
Moho Polvoso en Vegetales
Programa de Manejo Integrado de Plagas de la Universidad de California
Pepino, Calabaza, Calabacín: Oídio
Melón cantalupo, Melones: Oídio
Universidad del Estado de Washington Hortsense
Variedades de tomate resistentes a enfermedades
Universidad de Cornell